جامعة غزة، متخصص في اللغة الإنجليزية والترجمة.

خبرة في العمل

لديّ أكثر من 4 سنوات من الخبرة في العمل كمترجم حر وكاتب محتوى. خلال هذه الفترة، تخصصت في ترجمة المقالات والأبحاث والأدوات التقنية من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية، وضمنت دقة الترجمة وملاءمتها الثقافية. كما عملت في ترجمة مسلسلات تلفزيونية ومحتوى تقني مع الحفاظ على أعلى معايير الجودة. بالإضافة إلى ذلك، قدمت خدمات كتابة المحتوى المُحسّن لمحركات البحث (SEO) للعديد من الصناعات المختلفة، حيث ساعدت في تحسين ظهور المواقع وزيادة التفاعل مع الجمهور المستهدف. عملت أيضًا على مشاريع محاكاة الألعاب وتقديم الترجمة التي تراعي الفروق اللغوية والثقافية.

التوقيع الشخصي

الترجمة هي الجسر الذي يربط بين العقول والقلوب.

أقرأ جميع المقالات من عمر مهنا
طريقة تفعيل وضع علامة غير مقروء في واتساب على أندرويد وآيفون
يُعد واتساب تطبيق مراسلة رائع يشتهر بسرعته وكفاءته وانتشاره الواسع. لقد أصبح التطبيق المفضل للمستخدمين الذين يبحثون عن وسيلة موثوقة ومريحة للبقاء على تواصل مع أحبائهم وأصدقائهم وزملائهم. يقدم واتساب مجموعة متنوعة من الميزات الإضافية لتحسين تجربة المستخدم، مثل ميزة وضع علامة غير مقروء في واتساب على الرسائل. تُعد هذه الميزة مفيدة بشكل خاص عندما...
هل إنستغرام يُشعِر عند التقاط لقطة شاشة؟ إليك الجواب الكامل وطرق الحماية
هل تساءلت يومًا: هل يُشعِر إنستغرام المستخدم عند التقاط لقطة شاشة؟ سواء كنت تحتفظ بصورة من العطلة، أو تلتقط اقتباسًا ملهمًا، أو تحفظ ميمًا مضحكًا، من المهم أن تعرف متى يمكن أن يرسل إنستغرام إشعارًا بهذا الفعل. في هذا الدليل، نساعدك على فهم متى يُخطر إنستغرام بلقطات الشاشة، ومتى لا، بالإضافة إلى طرق حماية خصوصيتك...
ما مدى خطورة OnlyFans على المراهقين؟ كيف يمكن للآباء التحكم به؟
OnlyFans هي منصة اجتماعية تعتمد على الاشتراكات، تتيح لمنشئي المحتوى مشاركة صورهم ومقاطع الفيديو الخاصة بهم مع المعجبين. تشبه هذه المنصة منصات التواصل الاجتماعي الأخرى مثل فيسبوك ويوتيوب، لكنها تختلف في أمر مهم: جميع المحتويات محمية خلف جدار دفع. لقد ازدادت شعبية الموقع بين منشئي المحتوى والمعجبين على حد سواء. وبينما يحظى OnlyFans بالكثير من...
12 طريقة لإصلاح مشكلة عدم عمل ميزة ‘مدة استخدام الجهاز’ في آيفون وأندرويد
أضافت شركتا جوجل وآبل ميزات جديدة لأنظمة تشغيلهما تهدف إلى تعزيز الرفاهية وضمان الاستخدام المنتج للتكنولوجيا. تحتوي أحدث هواتف أندرويد على قسم مخصص للرفاهية الرقمية والرقابة الأبوية، بينما يحتوي الآيفون على خيار رائع يُسمى "وقت الشاشة". يتيح لك هذا الخيار مراقبة الوقت الذي تقضيه على جهازك وتحديده. يمكن أن يكون هذا طريقة ممتازة لتقليل الوقت...
كيف أعرف إذا الشخص نشط على تيك توك: أربع طرق بسيطة
تيك توك هو أحد أكثر التطبيقات رواجًا، وقد اجتاح الإنترنت بمقاطع الفيديو القصيرة التي يقدّمها. مع أكثر من 2 مليار مستخدم نشط، ليس من المستغرب أن يتساءل الناس عمّا إذا كان بإمكانهم معرفة ما إذا كان شخص ما نشطًا على تيك توك. الإجابة هي: نعم. يتيح لك تيك توك من خلال حالة النشاط وميزات أخرى...
كيف إيقاف طلبات المراسلة من الغرباء في الانستقرام؟
لا يُفاجأ أحد بأن تطبيق إنستغرام، المملوك لشركة ميتا (Meta)، يحتوي على نظام رسائل مشابه لتطبيق ماسنجر الخاص بها. فعندما يتلقى المستخدم رسالة من شخص على إنستغرام لا يتابعه أو لا يوجد بينهما تواصل سابق، تظهر له "طلب رسالة" في صندوق الوارد. وإذا كنت شخصًا مشهورًا أو رياضيًا أو مؤثرًا على إنستغرام، فمن المحتمل أن...
كيفية إدارة ظهر إشعارات التطبيقات في جوجل على أندرويد؟
التعامل مع إشعارات التطبيقات هو مهارة يجب أن يمتلكها كل مستخدم. يمكن أن تكون هذه الإشعارات بوابتك إلى المعلومات، لكنها قد تكون أيضًا مصدرًا للتشتيت إذا لم يتم التعامل معها بفعالية. هذه المقالة هي دليلك الشامل لفهم كيفية إدارة إشعارات التطبيقات على أجهزة أندرويد بعبارات بسيطة. بدءًا من تعديل إعدادات الإشعارات لكل تطبيق على حدة،...
10 اصغر جهاز تتبع GPS دقة تحديد المواقع وحماية العائلة
لقد جعلت التطورات التكنولوجية أجهزة التتبع المصغّرة بتقنية GPS أكثر كفاءة في السنوات الأخيرة. فجهاز التتبع المصغّر هو جهاز صغير الحجم، محمول، ومتعدد الاستخدامات، يستخدم نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) لتحديد موقع شخص أو حيوان أو غرض ما. وعلى الرغم من توفر مجموعة واسعة من أجهزة التتبع المصغّرة في السوق، فإن ميزاتها وطرق عملها تختلف....
دليل الوالدين: 9 طرق مجربة لتهدئة الطفل النشيطين
قد يكون التعامل مع الأطفال مفرطي الحركة تجربة صعبة للآباء والمعلمين ومقدمي الرعاية على حد سواء. فالبحث عن طرق فعّالة لإدارة طاقتهم اللامحدودة قد يكون أمرًا مرهقًا ويجعلك غير متأكد من الجهة التي تلجأ إليها أو الخطوات التي يجب اتخاذها. لحسن الحظ، هناك عدة طرق طبيعية يمكن أن تساعدك في تهدئة طفلك مفرط النشاط بشكل...
هل يقوم الفيسبوك بإشعار لقطات الشاشة؟ الخصوصية والأمان
مع ما يقارب ملياري مستخدم نشط يوميًا، تُعد فيسبوك واحدة من أكثر منصات التواصل الاجتماعي شهرةً في العالم. تمكّن المنصة المستخدمين من رفع ومشاركة أشكال متنوعة من المحتوى أثناء تفاعلهم. وكما هو الحال في جوانب أخرى من الإنترنت (مثل تصفح الويب)، تُعد لقطات الشاشة جزءًا أساسيًا من استخدام فيسبوك وغيره من وسائل التواصل الاجتماعي. يمكن...