عمر مهنا
عمر مهنا
المحرر
مترجم مستقل وكاتب محتوى محترف ذو خبرة قوية في اللغة الإنجليزية والترجمة، حاصل على شهادة في اللغة الإنجليزية والترجمة من جامعة غزة. مع أكثر من 4 سنوات من الخبرة في هذا المجال، متخصص في ترجمة المقالات والأوراق الأكاديمية والمحتوى التقني من العربية إلى الإنجليزية، وكذلك كتابة المحتوى الأمثل SEO لمختلف الصناعات.
171 المقالات 0 التعليقات

جامعة غزة، متخصص في اللغة الإنجليزية والترجمة.

خبرة في العمل

لديّ أكثر من 4 سنوات من الخبرة في العمل كمترجم حر وكاتب محتوى. خلال هذه الفترة، تخصصت في ترجمة المقالات والأبحاث والأدوات التقنية من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية، وضمنت دقة الترجمة وملاءمتها الثقافية. كما عملت في ترجمة مسلسلات تلفزيونية ومحتوى تقني مع الحفاظ على أعلى معايير الجودة. بالإضافة إلى ذلك، قدمت خدمات كتابة المحتوى المُحسّن لمحركات البحث (SEO) للعديد من الصناعات المختلفة، حيث ساعدت في تحسين ظهور المواقع وزيادة التفاعل مع الجمهور المستهدف. عملت أيضًا على مشاريع محاكاة الألعاب وتقديم الترجمة التي تراعي الفروق اللغوية والثقافية.

التوقيع الشخصي

الترجمة هي الجسر الذي يربط بين العقول والقلوب.

أقرأ جميع المقالات من عمر مهنا
171 المقالات
0 التعليقات
كيفية إخفاء التطبيقات على أندرويد في سامسونج؟ [الدليل النهائي]
إذا كان هاتفك غالبًا ما يتم الوصول إليه من قبل أحد أفراد العائلة أو الأصدقاء، فمن الأفضل التأكد من حماية معلوماتك ومحتوياتك الحساسة، وقد تحتاج إلى إخفاء بعض التطبيقات. ربما لديك لعبة أنت مدمن عليها ولست مستعدًا لمشاركتها مع العالم. مهما كان السبب، هناك بعض الطرق المختلفة التي يمكنك من خلالها إخفاء التطبيقات على جهاز...
عمر مهنا عمر مهنا 18 ديسمبر 2024
تحديد والعثور على جهازي أندرويد عبر الإنترنت مجانًا
لطالما نسيت أين وضعت هاتفي. هل يمكنني تتبع هاتفي عبر الإنترنت مجانًا ؟ بعد بعض البحث، وجدت أن معظم الهواتف الذكية لديها ميزة مدمجة مجانية تسمح لي بتتبع هاتفي عبر الإنترنت بسهولة.على سبيل المثال، تحتوي أجهزة Android على " Find My Device، وتحتوي أجهزة iPhone على " Find My iPhone، وتحتوي هواتف " وسامسونج على...
عمر مهنا عمر مهنا 18 ديسمبر 2024
[5 طرق] إيقاف مشاركة موقع iPhone دون علم أحد
مشاركة موقع آيفون الخاص بك مع الأصدقاء والعائلة مفيدة من أجل الأمان والراحة، ولكن في بعض الأحيان قد ترغب في إيقاف المشاركة دون إبلاغهم. هنا، سنتناول ما إذا كان بإمكانك إيقاف مشاركة موقع آيفون الخاص بك دون أن يعرفوا وسنوضح لك كيفية القيام بذلك. دعنا نبدأ.     هل يمكنك إيقاف مشاركة الموقع دون أن...
عمر مهنا عمر مهنا 18 ديسمبر 2024
8 طرق استرجاع محادثات تليجرام المحذوفة في عام 2024
```html تليجرام هو تطبيق مراسلة سريع، قوي، آمن وشائع يقدم مجموعة شاملة من الميزات، مثل القدرة على إرسال الرسائل فورًا وبشكل آمن. لكن ماذا يحدث إذا قمت بحذف رسالة عن طريق الخطأ في تليجرام؟ هل يمكنك استعادة الرسائل المحذوفة في تليجرام؟ نستعرض 8 طرق مثبتة حول كيفية استعادة الرسائل المحذوفة في تليجرام. الطريقة 1: استخدام...
عمر مهنا عمر مهنا 31 يوليو 2025
كيفية رؤية الرسائل غير المرسلة على Messenger 2024
يعد Facebook Messenger أحد أشهر تطبيقات الدردشة الفورية. تسمح ميزة التطبيق غير الإلكترونية للمستخدمين بإعادة الاتصال برسائلهم المرسلة. وبالتالي، إذا علمت بإرسال رسالة خاطئة، يمكنك تذكر هذه الرسالة. ومع ذلك، هناك أوقات تحتوي فيها الرسائل غير المخطوطة على معلومة حيوية يحتاجها المتلقي. ثم يحتاجون إلى طريقة لرؤية الرسائل غير الخاطئة على Messenger. نشر مستخدم على...
عمر مهنا عمر مهنا 18 ديسمبر 2024
【5 طرق】 كيفية تحديد موقع الهاتف المغلق الذي تم إيقاف تشغيله
"هاتفي مغلق ولا أستطيع العثور عليه. كيف أتتبعه؟". إذا كان هذا هو السؤال الذي يشغل بالك، فأنت في المكان الصحيح. هل يمكنك تتبع هاتف مغلق؟ نعم، من الممكن تتبع هاتف مغلق، لكن مع بعض القيود. عندما يتم إيقاف تشغيل الهاتف، يتم تعطيل الشبكة وأجهزة GPS، مما يجعل من الصعب تتبع الموقع في الوقت الفعلي للجهاز....
عمر مهنا عمر مهنا 15 أكتوبر 2025
كيفية استرجاع سجل المكالمات من الهاتف الاندرويد
الوظيفة الأساسية للجهاز المحمول كانت إجراء المكالمات الهاتفية واستقبالها. لكن مع تطور التكنولوجيا، ظهرت بدائل أكثر تطوراً للمكالمات. ومع ذلك، لا تزال المكالمات الهاتفية تُجرى بشكل مستمر. على سبيل المثال، فقط 5٪ من البالغين الذين يمتلكون هواتف محمولة يقولون إنهم لا يجرون مكالمات بين مرة وخمس مرات يومياً. يمكن أن يكون سجل المكالمات الحديث والقديم...
عمر مهنا عمر مهنا 11 ديسمبر 2024
ازاي اشوف حالات الواتس من غير ما صاحبها يعرف
قبل أن نبدأ في بعض الأحيان، مشاهدة حالة واتساب دون أن يتم رصدك لا يتعلق فقط بالفضول - بل يتعلق بمعرفة ما يشاركه طفلك أو يتعرض له. احصل على AirDroid Parental Control مجانًا لمراقبة حالة ونشاطات واتساب، عرض محتوى الشاشة مباشرة في حالات الطوارئ، واكتشاف السلوكيات الخطيرة مبكرًا. حالة واتساب، وهي نفسها "القصة" في وسائل...
عمر مهنا عمر مهنا 31 يوليو 2025
أفضل طريقة حجب المواقع بدون برنامج على اندرويد
مع وجود حوالي 2 مليار موقع على الإنترنت، من المؤكد أن ليس كل المحتوى مناسبًا أو آمنًا للجميع - خاصة الأطفال. من المحتوى الصريح إلى المواقع التي تنشر معلومات مضللة، يمكن أن يكون الإنترنت مكانًا خطيرًا في بعض الأحيان. لذا، من الضروري معرفة كيفية حظر المواقع على هاتفك الأندرويد لمنع المحتوى غير المناسب، والتحكم في...
عمر مهنا عمر مهنا 18 ديسمبر 2024
5 طرق حظر المواقع الإباحية من الهاتف نهائيا بأطفالك
في عصر انفجار المعلومات هذا ، فإن المحتوى غير المناسب مثل المواد الإباحية ، والعنف ، وما إلى ذلك على الإنترنت يتخللون في حياتنا الرقمية بطرق مختلفة خفية. لقد وجد العديد من الآباء أنه حتى مع تمكين التدابير الوقائية التقليدية ، لا يزال بإمكان هذه المواقع السيئة التهرب من أنظمة التصفية عن طريق تغيير الوجوه...
عمر مهنا عمر مهنا 11 سبتمبر 2025