جامعة غزة، متخصص في اللغة الإنجليزية والترجمة.

خبرة في العمل

لديّ أكثر من 4 سنوات من الخبرة في العمل كمترجم حر وكاتب محتوى. خلال هذه الفترة، تخصصت في ترجمة المقالات والأبحاث والأدوات التقنية من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية، وضمنت دقة الترجمة وملاءمتها الثقافية. كما عملت في ترجمة مسلسلات تلفزيونية ومحتوى تقني مع الحفاظ على أعلى معايير الجودة. بالإضافة إلى ذلك، قدمت خدمات كتابة المحتوى المُحسّن لمحركات البحث (SEO) للعديد من الصناعات المختلفة، حيث ساعدت في تحسين ظهور المواقع وزيادة التفاعل مع الجمهور المستهدف. عملت أيضًا على مشاريع محاكاة الألعاب وتقديم الترجمة التي تراعي الفروق اللغوية والثقافية.

التوقيع الشخصي

الترجمة هي الجسر الذي يربط بين العقول والقلوب.

أقرأ جميع المقالات من عمر مهنا
برنامج تسجيل المكالمات من الطرفين على iPhone؟
يعد تسجيل المكالمات الهاتفية مفيدًا لأسباب عديدة، مثل وجود سجل لمقابلة لتدوين الملاحظات منها لاحقًا أو التحدث مع أحد أفراد أسرته للاستماع إليه مرة أخرى. ولكن قبل بدء التسجيل، تحقق مع أي شخص تتحدث معه للتأكد من أنه موافق وعلى ما يرام. من المفهوم أنه ليس الجميع مرتاحين للتسجيل. ومع ذلك، إذا كان الشخص الآخر...