جامعة غزة، متخصص في اللغة الإنجليزية والترجمة.

خبرة في العمل

لديّ أكثر من 4 سنوات من الخبرة في العمل كمترجم حر وكاتب محتوى. خلال هذه الفترة، تخصصت في ترجمة المقالات والأبحاث والأدوات التقنية من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية، وضمنت دقة الترجمة وملاءمتها الثقافية. كما عملت في ترجمة مسلسلات تلفزيونية ومحتوى تقني مع الحفاظ على أعلى معايير الجودة. بالإضافة إلى ذلك، قدمت خدمات كتابة المحتوى المُحسّن لمحركات البحث (SEO) للعديد من الصناعات المختلفة، حيث ساعدت في تحسين ظهور المواقع وزيادة التفاعل مع الجمهور المستهدف. عملت أيضًا على مشاريع محاكاة الألعاب وتقديم الترجمة التي تراعي الفروق اللغوية والثقافية.

التوقيع الشخصي

الترجمة هي الجسر الذي يربط بين العقول والقلوب.

أقرأ جميع المقالات من عمر مهنا
كيف أعرف إذا كان هاتفي يتم تعقبه حتى مع إيقاف خدمات الموقع؟
يتضمن هاتفك الذكي خدمات تحديد الموقع المدمجة، والتي تكون مفيدة في حالة فقدانه أو عند استخدام تطبيق يتطلب معرفة موقعك. في بعض الأحيان، قد ترغب في إيقاف تشغيل خدمات تحديد الموقع لأسباب أمنية. في هذه الحالة، قد تتساءل: "هل يمكن لشخص ما تتبع هاتفي إذا كان الموقع معطلاً؟" نعم، من الممكن تتبع الهواتف المحمولة حتى...
أفضل 8 برنامج مشاركة الملفات من الهاتف للكمبيوتر في عام 2025
إذا كنت تمتلك هاتفًا ذكيًا يعمل بنظام أندرويد، فمن المحتمل أنك تدرك أنك ستحتاج إلى برنامج تشغيل. يساعد ذلك بشكل كبير في نقل الملفات بين الهواتف المختلفة. عادةً ما تكون عملية نقل البيانات تستغرق وقتًا طويلاً، ولكن يمكن تجنب كل هذه الصعوبات ببساطة من خلال استخدام تطبيق موثوق لمشاركة الملفات مثل AirDroid Personal. في هذه...
كيفية إظهار على التطبيقات المخفية على سامسونج؟
تُستخدم هواتف سامسونج يوميًا من قبل ملايين الأشخاص. يرغب الكثيرون في معرفة كيفية العثور على التطبيقات المخفية على هواتف سامسونج لمراقبة الأنشطة التي قد تُجرى عبر هذه التطبيقات. لذا، إذا كنت تتساءل عن كيفية فتح التطبيقات المخفية على هاتف سامسونج، فنحن هنا لنقدم لك دليلاً كاملاً لمساعدتك. فلنبدأ! الجزء الأول : العثور على التطبيقات المخفية...
أفضل 5 طرق لحظر المواقع على متصفح كروم بسهولة ودون تعقيد
يمكنك منع الوصول إلى أي موقع تريده من جهاز الكمبيوتر الخاص بك في العمل. هناك الكثير من المعلومات المتاحة عبر الإنترنت، وبعضها قد يكون غير مفيد أو ضار. تشمل المخالفات في هذه الفئة المواقع التي تعرض محتوى جنسي صريح، أو تمارس أنشطة احتيالية، أو تستضيف برامج ضارة قد تصيب جهاز الكمبيوتر الخاص بك. لقد ذكرنا...
كيفية التحقق بسرعة إذا كان شخص ما نشطًا على ماسنجر أو فيسبوك
مراقبة الآباء باستخدام AirDroid ومراقبة فيسبوك راقب النشاطات على الإنترنت من خلال عكس هواتف الأطفال ومزامنة الرسائل النصية وإشعارات التطبيقات. حدد الوقت الذي يمكن لأطفالك فيه استخدام هواتفهم وإدارة استخدام التطبيقات. تتبع أحبائك في الوقت الفعلي وحدد مناطق جغرافية؛ شاهد وسمع محيط هواتفهم عن بُعد. هل تساءلت يومًا إذا كان أطفالك يستخدمون فيسبوك بدلاً من...
هل يمكن معرفة آخر ظهور لشخص على واتساب؟ إليك كيفية القيام بذلك
آخر ظهور والحالة "متصل" هما ميزتان رئيسيتان في تطبيق واتساب. تُظهر حالة "متصل" أن هذا الشخص يستخدم واتساب حاليًا، بينما يشير "آخر ظهور" إلى آخر مرة كان فيها هذا الشخص متصلًا بالتطبيق. هاتان الميزتان مفيدتان لمعرفة حالة جهات الاتصال الخاصة بك على واتساب. إذن، كيف يمكنك معرفة آخر مرة كان فيها شخص ما نشطًا على...
الرقابة الأبوية على واتساب: كيف تتابع نشاط أطفالك على التطبيق
"كيف يمكنني إزالة جميع المحتويات الموجهة للكبار من فيسبوك؟ لقد جربت تعديل خلاصة الأخبار ولكن لم ينجح الأمر. كيف يمكنني إيقاف ذلك؟" -- من Quora. على الرغم من أن فيسبوك يطبق سياسات صارمة ضد العُري والمحتوى الجنسي ويقوم بإزالة هذا المحتوى بسرعة، لا يزال بعض المستخدمين يشاركون محتوى غير لائق من خلال الإعلانات والبث المباشر....
كيفية معرفة مكان السيارة عن طريق GPS مجانًا
في عالم اليوم، تتقدم التكنولوجيا بطرق جديدة ومثيرة. فهي تتيح لنا إنجاز المزيد مما كنا قادرين عليه في الماضي، كما أنها تقدم بعض المشكلات الفريدة. يمكن أن يكون التتبع أداة رائعة لمتابعة شيء ما، مثل السيارة. في هذه المقالة، سنشرح لك كيفية تتبع موقع سيارتك مجانًا. تابع القراءة الآن للحصول على جميع التفاصيل وأكثر. 5...
أفضل 10 تطبيقات للمراقبة الأبوية لمتابعة هواتف الأطفال
وفقًا للدراسات، يستخدم 75% من الأطفال الذين تقل أعمارهم عن ثماني سنوات الأجهزة المحمولة، والعدد في تزايد مستمر. يمكن أن تكون التطبيقات مفيدة ومسلية (على سبيل المثال، شغل الأطفال أثناء انتظارهم في عيادة الطبيب)، ولكن بعضها قد يكون ضارًا أيضًا. أفضل تطبيقات المراقبة الأبوية يمكن أن تحمي القاصرين من المحتوى غير المناسب لأعمارهم. تتضمن أمثلة...
أفضل 8 تطبيقات مجانية للرقابة الأبوية في عام 2025
بصفتنا آباء، لا يمكننا منع أنفسنا من التساؤل عما يفعله أطفالنا بهواتفهم، خاصة عندما يبدأون في الاحتفاظ ببعض الأصدقاء أو إخفاء هواتفهم عنا. لحسن الحظ، توجد بعض أدوات الرقابة الأبوية التي تجعل من السهل مراقبة ما يتصفحه أطفالنا على هواتفهم. إذا كنت تشعر بالإرهاق بسبب كثرة هذه التطبيقات، فإن هذا المنشور يحتوي على مجموعة من...